Pédestrien frappé par un train léger à South Charlotte; victime dans un état critique. Pedestrian struck by light rail train in South Charlotte; victim in critical condition.

Un piéton a été grièvement blessé après avoir été heurté par un train léger à South Charlotte près de Remount Road et South Boulevard vers 10 h 45 samedi. A pedestrian was seriously injured after being struck by a light rail train in South Charlotte near Remount Road and South Boulevard around 10:45 a.m. Saturday. MEDIC a transporté la personne à l'hôpital avec des blessures mortelles. MEDIC transported the individual to the hospital with life-threatening injuries. Le service de police de Charlotte-Mecklembourg enquête sur l'incident et l'intersection demeure fermée; on conseille aux conducteurs d'utiliser d'autres voies. The Charlotte-Mecklenburg Police Department is investigating the incident, and the intersection remains closed; drivers are advised to use alternate routes.