Les résidents évacués comme des feux de forêt d'un brûlage prescrit se propagent près de l'île Pawleys, en Caroline du Sud. Residents evacuated as wildfire from a prescribed burn spreads near Pawleys Island, South Carolina.

Les résidents de la communauté de Prince George près de l'île Pawleys, en Caroline du Sud, ont été évacués à cause d'un feu de forêt qui a commencé par un brûlage prescrit. Residents in Prince George community near Pawleys Island, South Carolina, were evacuated due to a wildfire that started from a prescribed burn. L'incendie a été contenu samedi soir, sans que des dommages structurels aient été signalés. The fire was contained by Saturday evening, with no structural damage reported. Les autorités ont levé l'ordre d'évacuation, mais ont conseillé aux résidents de rester vigilants et de garder les fenêtres fermées en raison de la fumée. Authorities lifted the evacuation order but advised residents to stay vigilant and keep windows closed due to smoke. La cause était en cours d'enquête et la taille du feu était estimée à des centaines d'acres. The cause was under investigation, and the size of the fire was estimated at hundreds of acres. Des refuges d'urgence ont été mis en place pour les résidents évacués. Emergency shelters were set up for evacuated residents.