La route d'État 99 de Seattle sera fermée de 6 à 11 heures dimanche pour la course au chocolat chaud. Seattle's State Route 99 will be closed from 6 to 11 a.m. Sunday for the Hot Chocolate Run.

Seattle lance une alerte routière pour la course au chocolat chaud de dimanche, avec la Route d'État 99 fermée de la rue républicaine à la 50e rue du Nord, y compris le pont Aurora, de 6 à 11 heures. Seattle is issuing a traffic alert for Sunday's Hot Chocolate Run, with State Route 99 closed from Republican Street to North 50th Street, including the Aurora Bridge, from 6 to 11 a.m. Le tunnel SR-99 restera ouvert, mais le trafic vers le nord doit sortir de la rue républicaine. The SR-99 tunnel will remain open, but northbound traffic must exit at Republican Street. La course commence et se termine au Seattle Center près de Climate Pledge Arena. The race starts and finishes at Seattle Center near Climate Pledge Arena. Les conducteurs sont invités à utiliser d'autres itinéraires pendant cette période. Drivers are advised to use alternative routes during this time.