Homme accusé après un accident près de Pōkeno; conducteur grièvement blessé, les deux hospitalisés. Man charged after crash near Pōkeno; driver critically injured, both hospitalized.

Un homme de 42 ans a été accusé de conduite dangereuse alors qu'il était disqualifié après un accident près de Pōkeno, où il a essuyé des coups de fouet pour éviter des pics de route et a heurté une autre voiture, blessant gravement son conducteur. A 42-year-old man was charged with dangerous driving and driving while disqualified after a crash near Pōkeno, where he swerved to avoid road spikes and hit another car, critically injuring its driver. Les deux conducteurs sont hospitalisés. Both drivers are hospitalized. La police mène de multiples enquêtes et l ' Autorité indépendante de conduite de la police a été informée. The police are conducting multiple investigations, and the Independent Police Conduct Authority has been notified.