Les emplois manufacturiers au Royaume-Uni ont diminué au plus vite depuis 2020 en raison de la hausse des coûts et de la faible demande. UK manufacturing jobs cut at fastest rate since 2020 due to rising costs, weak demand.

Les emplois manufacturiers britanniques sont réduits au rythme le plus rapide depuis 2020, l'enquête mondiale S&P sur les industries manufacturières britanniques ayant été de 46,9 en février. UK manufacturing jobs are being cut at the fastest rate since 2020, with the S&P Global UK manufacturing PMI survey showing a reading of 46.9 in February. Cela marque cinq mois consécutifs de contraction en raison de l'augmentation des coûts découlant de l'augmentation des impôts sur les employeurs et des hausses du salaire minimum, qui devraient entrer en vigueur en avril. This marks five consecutive months of contraction due to rising costs from increased employer taxes and minimum wage hikes, set to take effect in April. Les usines mettent en œuvre des licenciements et réduisent les heures de travail, tout en faisant face à des problèmes de faible demande et de chaîne d'approvisionnement. Factories are implementing redundancies and reducing working hours, while also facing weak demand and supply chain issues. Malgré ces défis, l'optimisme des entreprises a atteint un sommet de six mois en février, alimenté par les dépenses d'investissement et les espoirs d'amélioration économique. Despite these challenges, business optimism reached a six-month high in February, fueled by investment spending and hopes for economic improvement.