Le personnel de l'académie de police d'East Falmouth a été suspendu pour des allégations de mauvaise conduite; une enquête est en cours. East Falmouth Police Academy staff suspended over misconduct allegations; investigation underway.

Le directeur et coordonnateur de l'Académie de police de Falmouth-Est a été suspendu et tous les instructeurs ont été retirés, en raison d'allégations de faute impliquant une « conduite inappropriée ». The East Falmouth Police Academy's director and coordinator have been suspended, and all instructors removed, due to allegations of misconduct involving "inappropriate conduct." Le Comité municipal de formation de la police du Massachusetts enquête sur les plaintes et a remplacé temporairement le personnel de l'académie. The Massachusetts Municipal Police Training Committee is investigating the claims and has replaced the academy staff temporarily. Cette mesure vise à maintenir les normes les plus élevées de professionnalisme et de responsabilité dans la formation de la police. This move aims to maintain the highest standards of professionalism and accountability in police training.