Un tremblement de terre de magnitude 3,9 a frappé North Hollywood tard le 2 mars, secouant la région après les Oscars sans faire de blessés. A 3.9-magnitude quake hit North Hollywood late March 2, shaking the area post-Oscars with no reported injuries.

Un tremblement de terre de magnitude 3,9 a frappé North Hollywood, Los Angeles, vers 22h15, heure locale, le 2 mars, peu après la cérémonie des Oscars. A 3.9-magnitude earthquake struck North Hollywood, Los Angeles, around 10:15 p.m. local time on March 2, shortly after the Oscars ceremony. Le tremblement de terre, ressenti par plus de 8 000 personnes dans la grande région de Los Angeles, a provoqué des secousses lors des afterparties des Oscars, mais aucun dommage ou blessé n’a été signalé. The quake, felt by over 8,000 people across the greater Los Angeles area, caused shaking during the Oscars afterparties but no damage or injuries were reported. Le service d’incendie de Los Angeles n’est pas entré en « mode tremblement de terre ». The Los Angeles Fire Department did not enter "earthquake mode."