Un iceberg massif, deux fois plus grand que le Grand Londres, menace la vie marine près de la Géorgie du Sud. A massive iceberg, twice the size of Greater London, threatens marine life near South Georgia.

Un iceberg de deux fois plus grand Londres a échoué près de la Géorgie du Sud, une île britannique qui abrite des millions de pingouins et de phoques. An iceberg twice the size of Greater London has run aground near South Georgia, a British island home to millions of penguins and seals. Bien que sa fusion puisse libérer des nutriments, en stimulant la vie marine, elle peut perturber la pêche et affecter les aires d'alimentation des pingouins. While its melting could release nutrients, boosting marine life, it may disrupt fishing and affect penguin feeding areas. Les scientifiques surveillent son impact sur l'écosystème local. Scientists are monitoring its impact on the local ecosystem.