Le gouvernement de NSW recule sur la réduction de la machine de poker, en priorisant "minimisation des dommages" sur les suppressions. NSW government backs down on poker machine reduction, prioritizing "harm minimization" over removals.

Le gouvernement de la Nouvelle-Galles du Sud a abandonné sa promesse de réduire les machines de poker d'un sur 20, affirmant qu'il n'aura pas d'impact sur les questions de jeu. The New South Wales government has abandoned its promise to reduce poker machines by one in 20, claiming it won't impact gambling issues. Le ministre des Jeux David Harris soutient que l'accent devrait être mis sur la « minimisation des méfaits » plutôt que sur le retrait des machines. Gaming Minister David Harris argues the focus should be on "harm minimization" rather than removing machines. Les critiques, y compris les défenseurs de la réforme du jeu, accusent le gouvernement de se prosterner devant les associations hôtelières et de club et de ne pas s'attaquer aux problèmes fondamentaux de l'intensité du jeu et des numéros de machine. Critics, including gambling reform advocates, accuse the government of bowing to hotel and club associations and not addressing the core problems of gambling intensity and machine numbers.