42 touristes de différents pays ont été secourus après le naufrage de leur bateau près de Carthagène, en Colombie. 42 tourists from various countries were rescued after their boat sank near Cartagena, Colombia.

42 touristes, pour la plupart étrangers, dont des Argentins, des Boliviens, des Chiliens, des Équatoriens, des Allemands, des Mexicains, des Paraguayens et des Péruviens, ont été secourus après le naufrage de leur bateau au large des côtes colombiennes près de Cartagena. 42 tourists, mostly foreigners including Argentinians, Bolivians, Chileans, Ecuadorians, Germans, Mexicans, Paraguayans, and Peruvians, were rescued after their boat sank off Colombia's coast near Cartagena. Le navire, qui se dirigeait vers Isla Palma, a coulé environ une heure après le départ. The vessel, heading to Isla Palma, sank about an hour after departure. Les pêcheurs locaux et les garde-côtes ont sauvé les passagers, qui étaient en bonne santé et n'avaient pas de besoins médicaux urgents. Local fishermen and the coastguard rescued the passengers, who were reported to be in good health with no urgent medical needs.