Incendie au centre-ville de Taylorville, rue Main partiellement fermée. Fire guts downtown Taylorville insurance office; Main Street partially closed.

Un incendie s'est déclaré à Mabry & Ward Insurance, dans le centre-ville de Taylorville, vers 23 h mardi, endommageant gravement le bâtiment et en évacuant l'intérieur. A fire broke out at Mabry & Ward Insurance in downtown Taylorville around 11 p.m. Tuesday, severely damaging the building and gutting the interior. Le service des incendies de Taylorville, ainsi que le soutien des villes voisines, ont réagi à la maîtrise du feu, qui a été contenu par 1:38 a.m. mercredi. The Taylorville Fire Department, along with support from neighboring towns, responded to control the blaze, which was contained by 1:38 a.m. Wednesday. Aucune blessure n'a été signalée et la cause de l'incendie fait l'objet d'une enquête. No injuries were reported, and the cause of the fire is under investigation. Une partie de la rue Main reste fermée pour sécurité. Part of Main Street remains closed for safety.