Hilo, Hawaï, construit la morgue provisoire controversée de 2,3 M$ au milieu de préoccupations environnementales. Hilo, Hawaii, builds controversial $2.3M temporary morgue amid environmental concerns.

Les résidents de Hilo, à Hawaii, sont préoccupés par la construction d'une nouvelle morgue temporaire de 2,3 millions de dollars sans évaluation environnementale officielle. Residents in Hilo, Hawaii, are concerned about a new $2.3 million temporary morgue being built without a formal environmental assessment. L'établissement devrait ouvrir ses portes le 18 avril, et contenir jusqu'à 80 corps, ce qui soulagera la morgue du centre médical Hilo Benioff, surpeuplée. Set to open by April 18, the facility will hold up to 80 bodies, easing the overcrowded Hilo Benioff Medical Center morgue. Malgré les appels des critiques à davantage d'apports communautaires, le comté justifie le projet sous réserve d'exceptions légales. Despite critics' calls for more community input, the county justifies the project under legal exceptions. La morgue temporaire fait partie des plans d'une installation permanente, avec 1,5 million de dollars déjà alloués à sa conception et à son acquisition de terrains. The temporary morgue is part of plans for a permanent facility, with $1.5 million already allocated for its design and land acquisition.