Une personne est morte et cinq ont été blessées dans un incendie grave dans une maison sur la rue Olympia, Portland. One person died and five were injured in a severe house fire on Olympia Street, Portland.

Une personne est morte et quatre ont été blessées dans un incendie de maison sur la rue Olympia à Portland tôt jeudi matin. One person died and four were injured in a house fire on Olympia Street in Portland early Thursday morning. L'incendie a éclaté vers 1 h 10, et les quatre blessés ont été emmenés à l'hôpital. The fire broke out around 1:10 a.m., and the four injured were taken to a hospital. La maison, un embarquement avec des chambres louées, a été gravement endommagée. The house, a boarding with rented rooms, was severely damaged. Deux pompiers ont également été blessés, mais n'ont pas nécessité d'hospitalisation. Two firefighters were also injured but did not require hospitalization. La cause de l'incendie est sous enquête par le bureau du commissaire d'État aux incendies. The cause of the fire is under investigation by the State Fire Marshal's Office.