Deux secrétaires du Cabinet écossais, Robison et Hyslop, ne se présenteront pas à la réélection en 2026. Two Scottish Cabinet secretaries, Robison and Hyslop, will not stand for re-election in 2026.

La secrétaire aux Finances Shona Robison et la secrétaire aux Transports Fiona Hyslop ne se présenteront pas à la réélection de l'Écosse en 2026. Finance Secretary Shona Robison and Transport Secretary Fiona Hyslop will not stand for re-election in Scotland's 2026 Holyrood election. Robison, un PSM depuis 27 ans, cite un désir de nouveaux défis. Robison, an MSP for 27 years, cites a desire for new challenges. Hyslop, qui a servi depuis 1999, veut plus de temps en famille. Hyslop, who has served since 1999, wants more family time. Les deux plans visent à continuer à soutenir le SNP et l'indépendance écossaise. Both plan to continue supporting the SNP and Scottish independence.