Le coroner met en garde contre les dangers de vélo brouillé après la mort d'un garçon de neuf ans en Irlande du Nord. Coroner warns of scrambler bike dangers after a nine-year-old boy's death in Northern Ireland.

Le coroner Anne-Louise Toal a mis en garde contre les préoccupations de sécurité après la mort d'un garçon de neuf ans, Charlie Joyce, dans une collision à vélo à brouillage à Ballymena, en Irlande du Nord. Coroner Anne-Louise Toal warned of safety concerns after a nine-year-old boy, Charlie Joyce, died in a scrambler bike collision in Ballymena, Northern Ireland. Toal a exhorté les parents à être conscients des dangers et des licéités de ces puissants vélos, en particulier dans des contextes non supervisés. Toal urged parents to be aware of the dangers and legalities of these powerful bikes, especially in unsupervised settings. Le Service de police d'Irlande du Nord a déclaré que la conduite de vélos brouillés sur des lieux publics était illégale et que les décès récents de jeunes faisaient ressortir la gravité de la question. ThePolice Service of Northern Ireland stated driving scrambler bikes on public places is illegal, and recent juvenile deaths highlight the issue's severity.