Couche-Tard peut vendre des magasins américains pour satisfaire aux exigences réglementaires si elle acquiert Seven & I Holdings. Couche-Tard may sell U.S. stores to meet regulatory requirements if it acquires Seven & I Holdings.

Une entreprise canadienne, Couche-Tard, explore la vente de ses magasins américains si elle conclut un accord potentiel pour acquérir la société japonaise Seven & I Holdings. A Canadian company, Couche-Tard, is exploring the sale of its U.S. stores if it goes through with a potential deal to acquire Japanese company Seven & I Holdings. Cette mesure vise à se conformer aux exigences réglementaires. This move is to comply with regulatory requirements. Malgré les efforts de Seven & I pour endiguer l'acquisition, sa valeur en actions demeure nettement inférieure au prix d'acquisition proposé par Couche-Tard de 47,5 milliards de dollars. Despite Seven & I's efforts to fend off the acquisition, its stock value remains significantly below Couche-Tard's proposed acquisition price of $47.5 billion.