L'ex-chef Tyrell Morris, inculpé pour fraude, annonce la candidature du maire de la Nouvelle-Orléans. Ex-911 chief Tyrell Morris, indicted on fraud charges, announces run for New Orleans mayor.

Tyrell Morris, ancien chef de la Nouvelle-Orléans 911, qui fait l'objet de multiples accusations criminelles, y compris des malversations et des fraudes d'assurance, a annoncé sa candidature au poste de maire. Tyrell Morris, the former New Orleans 911 chief facing multiple criminal charges including malfeasance and insurance fraud, has announced his candidacy for mayor. Morris, qui a démissionné en 2023 après avoir été inculpé, nie les accusations et se présente contre des candidats comme la vice-présidente du conseil municipal Helena Moreno et l'ancien juge Arthur Hunter. Morris, who stepped down in 2023 after being indicted, denies the charges and is running against candidates like City Council Vice President Helena Moreno and former judge Arthur Hunter. Si elle est condamnée, Morris pourrait faire face à 10 ans de prison. If convicted, Morris could face up to 10 years in prison.