La haute cour japonaise interdit le mariage entre personnes de même sexe, ce qui signale un changement juridique. Japanese high court rules ban on same-sex marriage unconstitutional, signaling legal shift.

La Haute Cour de Nagoya au Japon a jugé que l'interdiction du mariage entre personnes de même sexe était inconstitutionnelle, marquant ainsi la quatrième cour de justice à prendre une telle décision. The Nagoya High Court in Japan has ruled that the country's ban on same-sex marriage is unconstitutional, marking the fourth high court to make such a decision. La décision appuie la conclusion d'une juridiction inférieure selon laquelle le fait de refuser aux couples de même sexe le droit de se marier viole la clause d'égalité de la Constitution. The ruling supports a lower court's finding that denying same-sex couples the right to marry violates the Constitution's equality clause. Bien que le tribunal ait rejeté une demande de dommages-intérêts d'un couple de même sexe, les décisions indiquent un changement juridique important vers la reconnaissance des droits du mariage de même sexe au Japon. Although the court dismissed a damages claim from a same-sex couple, the rulings signal a significant legal shift toward recognizing same-sex marriage rights in Japan.