Aigle doré sauvé Aquila, avec ailes coupées, est relâché dans la nature par les conservationnistes tunisiens. Rescued golden eagle Aquila, with clipped wings, is released back into the wild by Tunisian conservationists.

Un aigle doré nommé Aquila, sauvé par des ailes coupées en Tunisie, a été relâché dans la nature après sa réhabilitation. A golden eagle named Aquila, rescued with clipped wings in Tunisia, has been released back into the wild after rehabilitation. Ce succès est obtenu grâce au programme ResQ, lancé par l'Association tunisienne de la faune, qui sauve et traite les espèces sauvages blessées, y compris les aigles dorés, qui sont menacées par le braconnage et le changement climatique. This success comes through the ResQ program, launched by the Tunisian Wildlife Association, which rescues and treats injured wildlife, including golden eagles, facing threats from poaching and climate change. Le programme, qui repose sur des dons privés, vise à sensibiliser et à protéger la faune en Afrique du Nord, où les aigles dorés sont chassés illégalement malgré des protections légales. The program, relying on private donations, aims to raise awareness and protect wildlife in North Africa, where golden eagles are illegally hunted despite legal protections.