Deux maires canadiens ont été exclus d'une réunion de la Maison-Blanche, alimentant les débats sur la tension commerciale. Two Canadian mayors were barred from a White House meeting, fueling trade tension debates.

Deux maires canadiens ont été exclus d'une réunion de la Maison Blanche en raison du « protocole diplomatique », alors que les tensions commerciales entre les États-Unis et le Canada se poursuivent. Two Canadian mayors were excluded from a White House meeting due to "diplomatic protocol," amid ongoing trade tensions between the U.S. and Canada. Le maire de Montréal, Valérie Plante, et le maire de St. Catharines, Mat Siscoe, se sont vu refuser l'entrée, tandis que les maires américains ont assisté à l'événement dans le cadre de la Journée annuelle des Grands Lacs. Montreal Mayor Valérie Plante and St. Catharines Mayor Mat Siscoe were denied entry, while American mayors attended the event as part of the annual Great Lakes Day. L'exclusion a suscité un débat sur la question de savoir si la décision était motivée par des motifs politiques, les maires critiquant les tarifs américains sur les marchandises canadiennes. The exclusion sparked debate over whether the decision was politically motivated, with mayors criticizing U.S. tariffs on Canadian goods.