La veuve demande une indemnisation plus rapide pour les victimes du scandale de la Poste après la mort du mari en attendant le paiement. Widow urges faster compensation for Post Office scandal victims after husband died awaiting payout.

Janet Walters exhorte le gouvernement à accélérer les indemnités pour les victimes du scandale de la Poste Horizon après la mort de son mari Terry quelques jours avant de recevoir son indemnisation. Janet Walters is urging the government to speed up compensation payments for victims of the Post Office Horizon scandal after her husband Terry died days before receiving his compensation. Terry, ancien sous-maître de poste, a gagné une bataille légale contre la Poste mais est mort sans avoir reçu une indemnisation complète. Terry, a former sub-postmaster, won a legal battle against the Post Office but died without receiving full compensation. Le gouvernement a doublé les paiements aux maîtres de poste concernés, en vue d'offrir réparation dans les 40 jours ouvrables à 89 % des demandeurs. The government has doubled payments to affected postmasters, aiming to offer redress within 40 working days to 89% of claimants.