Le premier ministre de l'Alberta envisage de maintenir les sanctions imposées aux produits américains en raison de l'incertitude des plans tarifaires. Alberta Premier considers keeping sanctions on U.S. products due to unclear tariff plans.

Le premier ministre de l'Alberta, Danielle Smith, envisage de maintenir les sanctions commerciales imposées par la province aux États-Unis, malgré les décisions tarifaires changeantes du président Trump. Alberta Premier Danielle Smith is considering keeping the province's trade sanctions against the U.S. in place despite President Trump's shifting tariff decisions. L'Alberta a interdit les achats futurs de terminaux américains de loterie par alcool et vidéo. Alberta has banned future purchases of American alcohol and video lottery terminals. Smith soutient que ces mesures resteront jusqu'à ce que Trump clarifie ses plans tarifaires, en soulignant la nécessité de la stabilité dans les relations commerciales et en demandant le respect de l'accord commercial entre le Canada et les États-Unis et le Mexique. Smith argues these measures will stay until Trump clarifies his tariff plans, emphasizing the need for stability in trade relations and calling for adherence to the Canada-U.S.-Mexico trade agreement.