Les enquêteurs sondent les décès massifs de saumons dans les fermes, ce qui soulève des préoccupations au sujet des soins et des maladies. Investigators probe mass salmon deaths at farms, raising concerns over care and disease.

Les chercheurs du bien-être des animaux étudient les décès massifs dans les fermes de saumons, ce qui soulève des préoccupations quant au traitement et aux conditions de santé des poissons. Animal welfare investigators are looking into mass deaths at salmon farms, raising concerns about the treatment and health conditions of the fish. La sonde fait suite à des rapports faisant état d'un grand nombre de saumons qui meurent dans plusieurs installations, ce qui suscite des inquiétudes au sujet des éclosions potentielles de maladies et des répercussions environnementales. The probe follows reports of large numbers of salmon dying at several facilities, prompting worries over potential disease outbreaks and environmental impacts. Les autorités examinent si les décès sont dus à une négligence ou à des soins de mauvaise qualité. Authorities are examining if the deaths were due to negligence or substandard care.