Le jury examine l'affaire contre Rachel Redmond, accusée d'avoir aidé à tuer Jordan Davis à Dublin. Jury reviews case against Rachel Redmond, accused of aiding in the fatal shooting of Jordan Davis in Dublin.

Un jury de Dublin passe en revue des vidéos de vidéosurveillance montrant la fusillade fatale du jeune père Jordan Davis, qui poussait son fils de quatre mois dans un landau. A Dublin jury is reviewing CCTV footage showing the fatal shooting of young father Jordan Davis, who was pushing his four-month-old son in a pram. Rachel Redmond, accusée d'avoir aidé son partenaire de l'époque, Wayne Cooney, le tireur présumé, en le chassant et en l'aidant à échapper à la poursuite, plaide non coupable. Rachel Redmond, accused of aiding her then-partner, Wayne Cooney, the alleged shooter, by driving him away and helping him evade prosecution, pleads not guilty. Le procès, qui devrait durer trois semaines, porte sur le rôle de Redmond dans le crime. The trial, expected to last three weeks, focuses on Redmond's role in the crime.