Un Sud-Africain acquitté de harceler un joueur de rugby avec n-word, le tribunal constate le manque d'intention. South African man acquitted of harassing rugby player with n-word, court finds lack of intent.

Un Sud-Africain, Angus Beukes, a été reconnu non coupable de harceler l'ancien joueur de rugby anglais Ugo Monye en utilisant le mot n à un match à Exeter. A South African man, Angus Beukes, was found not guilty of harassing former England rugby player Ugo Monye by using the n-word at a game in Exeter. Beukes a affirmé qu'il a utilisé ce terme, qui est très offensif au Royaume-Uni, sans en connaître le caractère offensif. Beukes claimed he used the term, which is highly offensive in the UK, without knowing its offensive nature there. La Cour a conclu que l'accusation n'avait pas prouvé que Beukes savait que le mot était inacceptable en Grande-Bretagne. The court concluded that the prosecution failed to prove Beukes was aware the word was unacceptable in Britain.