Les enquêteurs du vol de bois au Texas ont aidé les propriétaires fonciers à récupérer plus de 50 000 $ dans le comté de Panola. Timber theft investigators in Texas helped landowners recover over $50,000 in Panola County.

Dans un cas du comté de Panola, au Texas, les propriétaires fonciers ont récupéré plus de 50 000 $ après une enquête sur le vol de bois par le Texas A&M Forest Service. In a Panola County, Texas, case, landowners recovered over $50,000 after a timber theft investigation by the Texas A&M Forest Service. L'enquête a révélé qu'une société de récolte de bois avait sous-payé et devait 41 655 $ aux propriétaires fonciers, plus 8 585 $ pour le bois non transformé. The investigation found that a timber harvesting company underpaid and owed the landowners $41,655 plus $8,585 for unprocessed timber. Cette année, le service a récupéré plus de 79 000 $, soit plus que l'an dernier, 53 000 $. This year, the service has recovered over $79,000, more than last year's $53,000. Les propriétaires sont invités à consulter des forestiers et à signaler toute activité suspecte au service de la ligne d'assistance au vol de bois au 1-800-364-3470. Landowners are advised to use consultant foresters and report any suspicious activities to the service's Timber Theft Hotline at 1-800-364-3470.