Deux écoles d'Irlande du Nord font face à des batailles juridiques après que le ministre a rejeté leur projet d'intégration. Two Northern Irish schools facing legal battles after minister rejects their plans to integrate.

Deux écoles d'Irlande du Nord, Bangor Academy et Rathmore Primary, sont confrontées à des contestations juridiques après que le ministre de l'éducation a rejeté leur projet d'intégration. Two Northern Irish schools, Bangor Academy and Rathmore Primary, are facing legal challenges after the Education Minister rejected their plans to become integrated. Malgré 80 % et 82 % des parents qui appuient le changement, respectivement, le ministre a cité l'absence de preuves d'une représentation scolaire catholique suffisante, comme l'exige la loi. Despite 80% and 82% of parents supporting the change, respectively, the Minister cited a lack of evidence of sufficient Catholic student representation, as required by law. Les écoles poursuivent actuellement des poursuites judiciaires, faisant valoir que la décision ne laisse pas d'autres possibilités aux parents. The schools are now pursuing legal action, arguing that the decision leaves parents with no other options.