Upton, Worcestershire, transforme une carrière en un lieu d'aviron, en attendant jusqu'à un demi-million de visiteurs annuels. Upton, Worcestershire, transforms a quarry into a rowing venue, expecting up to half a million annual visitors.

Un nouveau site d'aviron est en cours de construction à Upton, Worcestershire, transformant une carrière en un lac avec six pistes de course. A new rowing venue is being built in Upton, Worcestershire, transforming a quarry into a lake with six racing lanes. Le projet, qui a reçu une autorisation de planification, vise à stimuler l'économie locale en attirant entre 250 000 et 500 000 visiteurs supplémentaires par an. The project, which has received planning permission, aims to boost the local economy by attracting between 250,000 to 500,000 extra visitors annually. Le site pourrait devenir un site de compétition majeur pour les rameurs nationaux et internationaux, en extrayant 475 000 tonnes de sable et de gravier pour la construction. The venue could become a major competition site for national and international rowers, extracting 475,000 tons of sand and gravel for construction.