US DoD revoit l'acquisition de logiciels pour accélérer le déploiement de la technologie, en s'adaptant aux besoins de guerre modernes. US DoD overhauls software acquisition to speed up tech deployment, adapting to modern warfare needs.

Le Département de la Défense des États-Unis (DoD) revoit son processus d'acquisition de logiciels pour accélérer le développement et le déploiement de systèmes de logiciels lourds. The US Department of Defense (DoD) is overhauling its software acquisition process to speed up the development and deployment of software-heavy systems. Le secrétaire Pete Hegseth a demandé au DoD de prioriser une nouvelle voie appelée le chemin d'acquisition de logiciels (SWP), qui vise à simplifier l'accès pour les fournisseurs de logiciels commerciaux. Secretary Pete Hegseth directed the DoD to prioritize a new pathway called the Software Acquisition Pathway (SWP), which seeks to streamline access for commercial software providers. Le DoD utilisera les ouvertures de solutions commerciales et les autres autorités de transaction comme approches par défaut pour acquérir des capacités logicielles. The DoD will use Commercial Solutions Openings and Other Transaction Authorities as default approaches for acquiring software capabilities. Ce changement vise à s'adapter à la dépendance de la guerre moderne à l'égard des logiciels et à suivre le rythme des progrès technologiques commerciaux. This shift aims to adapt to modern warfare's reliance on software and to keep pace with commercial technology advancements. Un plan de mise en oeuvre sera élaboré dans les 30 jours pour assurer l'adoption rapide de ces changements. An implementation plan will be developed within 30 days to ensure swift adoption of these changes.