Les législateurs affirment anonymement qu'une douzaine de membres du Congrès peuvent être mentalement inaptes au devoir. Lawmakers anonymously claim up to a dozen Congress members may be mentally unfit for duty.

Plusieurs législateurs ont affirmé anonymement qu'entre six et une douzaine de membres du Congrès ne pourraient plus avoir les capacités cognitives nécessaires pour s'acquitter efficacement de leurs fonctions. Several lawmakers have anonymously alleged that between six and a dozen members of Congress may no longer have the cognitive abilities to perform their duties effectively. Le Rep. Jim Himes (D-Conn) a évoqué les préoccupations concernant les capacités mentales de ses collègues, tandis que le Rep. Don Beyer (D-Va) a noté un cas d'un membre républicain paraissant ivre. Rep. Jim Himes (D-Conn) mentioned concerns about colleagues' mental capacities, while Rep. Don Beyer (D-Va) noted an instance of a Republican member appearing drunk. La question du vieillissement des politiciens et de la représentation inadéquate est devenue une préoccupation importante. The issue of aging politicians and inadequate representation has become a significant concern.