Les conducteurs britanniques peuvent faire face à des amendes allant jusqu'à £5,000 pour ne pas retenir les chiens dans les voitures, avertit de nouvelles lignes directrices. UK drivers can face up to £5,000 fines for not restraining dogs in cars, warns new guideline.

La conduite avec un chien sans retenue peut entraîner des amendes pouvant aller jusqu'à £5 000 et une interdiction de conduire, selon le Code de la route. Driving with an unrestrained dog can lead to fines of up to £5,000 and a driving ban, according to the Highway Code. Choisissez Ma voiture avertit les propriétaires d'animaux de compagnie de sécuriser leurs chiens correctement, soit avec un harnais de ceinture de sécurité ou dans un porte-animaux, pour éviter les distractions et prévenir les blessures dans les accidents. Choose My Car warns pet owners to secure their dogs properly, either with a seat belt harness or in a pet carrier, to avoid distractions and prevent injury in accidents. Plus de 60 % des conducteurs ne voient pas le risque, mais les violations peuvent entraîner jusqu'à £1 000 amendes sur place et un nouveau test obligatoire. Over 60% of drivers do not see the risk, but violations can result in up to £1,000 on-the-spot fines and a compulsory retest.