L'augmentation de la dépendance à l'héroïne touche le Cachemire administré par l'Inde, touchant près d'une personne sur neuf. Heroin addiction surge hits Indian-administered Kashmir, affecting nearly 1 in 9 people.

Au Cachemire administré par l'Inde, une épidémie de toxicomanie à l'héroïne sévit dans la vie des jeunes, avec près de 1,35 million de toxicomanes sur 12 millions de personnes, une augmentation significative par rapport à l'année précédente. In Indian-administered Kashmir, a heroin addiction epidemic is sweeping through young lives, with nearly 1.35 million drug users out of 12 million people, a significant rise from the previous year. Cette poussée, en partie provoquée par le stress et le désespoir dus aux troubles politiques, a débordé les hôpitaux et les centres de traitement. The surge, partly driven by stress and despair from political unrest, has overwhelmed hospitals and treatment centers. Afiya, une femme de 24 ans, fait partie de ceux qui luttent contre la dépendance, mettant en évidence la crise croissante de la région. Afiya, a 24-year-old woman, is among those battling addiction, highlighting the region's growing crisis.