Mizoram prévoit de s'entretenir avec Assam au début d'avril pour régler un différend frontalier de longue date. Mizoram plans early April talks with Assam to resolve a long-standing border dispute.

Le gouvernement Mizoram prévoit d'organiser des discussions officielles avec Assam au début d'avril afin de résoudre un différend frontalier de longue date le long de leur frontière partagée de 164,6 km. The Mizoram government plans to hold official-level discussions with Assam in early April to resolve a long-standing border dispute along their 164.6 km shared border. Le conflit a commencé en 1972 lorsque Mizoram est devenu un territoire de l'Union, et la frontière a été mal définie en vertu de la loi de 1971 sur la réorganisation des zones du Nord-Est. The conflict began in 1972 when Mizoram became a Union Territory, and the border was poorly defined under the 1971 North-East Areas Reorganisation Act. Ces entretiens visent à aborder les questions techniques avant les réunions ministérielles de haut niveau. These talks aim to address technical issues before higher-level ministerial meetings.