Les houles océaniques, alimentées par les changements climatiques, causent des dommages côtiers accrus dans le monde entier. Ocean swells, fueled by climate change, are causing increased coastal damage across the globe.

Les houles océaniques, souvent causées par des tempêtes lointaines, se déplacent sur de plus longues distances et causent des dommages importants aux zones côtières, en partie du fait des changements climatiques. Ocean swells, often caused by distant storms, are traveling longer distances and causing significant damage to coastal areas, partly due to climate change. Ces houles transportent de grandes quantités d'énergie, augmentant en hauteur à l'approche des eaux peu profondes, ce qui accroît les risques pour les propriétés côtières. These swells carry large amounts of energy, growing in height as they approach shallow waters, leading to increased risks for coastal properties. Les scientifiques s'efforcent d'améliorer les méthodes de prédiction et les systèmes d'avertissement pour réduire au minimum les dommages. Scientists are working to improve prediction methods and warning systems to help minimize damage. Parmi les exemples récents, mentionnons les vagues massives du Pacifique Sud qui atteignent la Californie et Hawaii, et les vagues de la région du Pacifique Nord qui touchent le Chili. Recent examples include massive waves from the South Pacific reaching California and Hawaii, and swells from the North Pacific affecting Chile.