Des manifestations éclatent à Bucarest pour le rejet du candidat d'extrême droite au second tour présidentiel. Protests break out in Bucharest over rejection of far-right candidate for presidential runoff.

Des manifestations ont éclaté à Bucarest après que l'organe électoral roumain ait rejeté la candidature de Calin Georgescu à une élection présidentielle. Protests erupted in Bucharest after Romania's electoral body rejected far-right candidate Calin Georgescu's candidacy for a presidential election redo. Georgescu avait remporté le premier tour l'an dernier, mais l'élection a été annulée en raison d'infractions à la réglementation électorale. Georgescu had won the first round last year, but the election was annulled due to electoral regulation violations. Des centaines de personnes ont protesté devant le Bureau central des élections (BEC), en s'opposant à la police. Hundreds protested outside the Central Election Bureau (BEC), clashing with police. Le premier tour de la nouvelle élection est prévu pour le 4 mai, avec un éventuel second tour le 18 mai. The first round of the new election is set for May 4, with a possible runoff on May 18.