La Tunisie impose de nouvelles règles bancaires limitant l'utilisation des chèques, touchant les budgets et les petites entreprises. Tunisia imposes new banking rules limiting cheque use, hitting budgets and small businesses.

La Tunisie a introduit de nouvelles réglementations bancaires qui restreignent l'utilisation des chèques, traditionnellement utilisés pour les versements. Tunisia has introduced new banking regulations that restrict the use of cheques, traditionally used for installment payments. Visant à réduire la dette des consommateurs, les réformes exigent maintenant un paiement immédiat et permettent aux commerçants de vérifier les fonds avant d'accepter des chèques. Aimed at curbing consumer debt, the reforms now require immediate payment and allow merchants to verify funds before accepting cheques. Avec un salaire mensuel moyen d'environ 320 dollars, de nombreux Tunisiens peinent à s'adapter, ce qui cause des perturbations dans les budgets des ménages et des petites entreprises, et peut-être augmente le chômage et les tensions économiques. With the average monthly salary at around $320, many Tunisians are struggling to adapt, causing disruptions to household budgets and small businesses, and potentially increasing unemployment and economic strain.