La Colombie-Britannique interdit tous les produits d'alcool américains dans les magasins de boissons alcoolisées en raison de l'aggravation des tensions commerciales. British Columbia bans all U.S. alcohol products in liquor stores due to worsening trade tensions.

La Colombie-Britannique retirera tous les produits d'alcool américains de ses magasins de boissons alcoolisées en raison de la montée des tensions commerciales avec les États-Unis. British Columbia will remove all U.S. alcohol products from its liquor stores due to escalating trade tensions with the U.S. Le projet, annoncé par le premier ministre David Eby, comprend le vin, les produits distillés et la bière, ce qui s'est étendu à la décision antérieure d'éliminer les produits alcoolisés « de l'état rouge ». The move, announced by Premier David Eby, includes wine, distilled products, and beer, expanding from the earlier decision to remove "red state" alcohol products. Cette mesure reflète à la fois les menaces croissantes des États-Unis et le sentiment des Colombie-Britannique d'éviter les produits américains. The action reflects both the growing threats from the U.S. and the sentiment among British Columbians to avoid American products.