Le Connecticut envisage de nouvelles lois de remorquage pour mieux protéger les consommateurs et équilibrer les réglementations. Connecticut considers new towing laws to better protect consumers and balance regulations.

Les législateurs du Connecticut envisagent de nouvelles lois de remorquage pour protéger les consommateurs après une enquête a révélé que les lois actuelles favorisent les entreprises de remorquage. Connecticut lawmakers are considering new towing laws to protect consumers after an investigation revealed that current laws favor tow companies. Le projet de loi proposé prolongerait le délai avant qu'un véhicule remorqué ne puisse être vendu de 15 à 30 jours pour des véhicules d'une valeur inférieure à 1 500 $. The proposed bill would extend the time before a towed vehicle can be sold from 15 to 30 days for vehicles worth less than $1,500. Elle exige également que les entreprises de remorquage affichent des informations sur les droits des consommateurs et acceptent les paiements par carte. It also requires tow companies to post consumer rights information and accept card payments. Le projet de loi est actuellement en phase d'audience publique, les partisans et les chauffeurs de camion de remorquage se faisant entendre. The bill is currently in a public hearing phase, with both supporters and tow truck drivers voicing their opinions.