Emei Kung Fu Girls, dirigée par Duan Ruru, gagne des millions de vues en revigorant le kung-fu traditionnel sur les médias sociaux chinois. Emei Kung Fu Girls, led by Duan Ruru, gain millions of views reviving traditional kung fu on Chinese social media.

Un groupe de jeunes femmes en Chine, connu sous le nom de Emei Kung Fu Girls, gagne en popularité pour la relance du kung-fu traditionnel sur les médias sociaux. A group of young women in China, known as the Emei Kung Fu Girls, is gaining popularity for reviving traditional kung fu on social media. Dirigée par Duan Ruru, 23 ans, la troupe de neuf femmes a amassé plus de 23 millions de vues sur Douyin, la version chinoise de TikTok, depuis leurs débuts en avril. Led by 23-year-old Duan Ruru, the nine-woman troupe has amassed over 23 million views on Douyin, China's version of TikTok, since their debut in April. Leurs performances, qui allient les compétences de combat traditionnelles à la musique moderne, visent à remettre en question l'image masculine du kung fu et à inciter davantage de jeunes filles à pratiquer les arts martiaux. Their performances, which blend traditional combat skills with modern music, aim to challenge the male-dominated image of kung fu and inspire more young girls to practice martial arts.