Le Corps de l'Armée abandonne l'expansion des décharges toxiques près du lac Michigan en raison de l'EPA et de l'opposition communautaire. Army Corps abandons toxic dump expansion near Lake Michigan due to EPA and community opposition.

Le U.S. Army Corps of Engineers a abandonné ses plans d'agrandissement d'une décharge de déchets toxiques près de la rivière Calumet sur la rive du lac Michigan en raison de l'opposition de l'EPA de l'Illinois et des groupes communautaires. The U.S. Army Corps of Engineers has given up plans to expand a toxic waste dump near the Calumet River on Lake Michigan’s shore due to opposition from the Illinois EPA and community groups. L'EPA de l'Illinois a refusé les permis nécessaires, citant les lois environnementales. The Illinois EPA denied necessary permits, citing environmental laws. Le Corps va maintenant travailler avec les autorités locales pour trouver des solutions de rechange durables pour l'élimination des sédiments de rivière dragués. The Corps will now work with local authorities to find sustainable alternatives for disposing of dredged river sediment.