Un père a été abattu dans son domicile d'Arcadia lors d'un vol présumé; enquête en cours. A father was shot dead in his Arcadia home during a suspected robbery; investigation ongoing.

Un père a été abattu à son domicile lors d’un possible cambriolage à Arcadia, en Californie, mardi soir vers 18h30. A father was fatally shot in his home during a possible home invasion robbery in Arcadia, California, on Tuesday evening around 6:30 PM. Une femme et son fils de 13 ans étaient à la maison, mais n'ont pas été blessés. A woman and her 13-year-old son were in the home but were not harmed. Le département du shérif du comté de Los Angeles enquête, et le motif reste flou. The Los Angeles County Sheriff's Department is investigating, and the motive remains unclear. Les autorités ont récupéré une arme sur les lieux, mais n'ont identifié aucun suspect. Authorities have recovered a weapon from the scene but have not identified any suspects. Le public est invité à communiquer avec le Bureau des homicides au 323 890-5500 pour obtenir toute information. The public is urged to contact the Homicide Bureau at 323-890-5500 with any information.