Le NTSB exhorte la FAA à mettre en œuvre des mesures de sécurité après une collision en vol près de l’aéroport de D.C. qui a tué 67 personnes. NTSB urges FAA to implement safety measures after midair collision near D.C. airport killed 67.

Le National Transportation Safety Board (NTSB) a identifié un grave problème de sécurité dans l’espace aérien autour de l’aéroport national Ronald Reagan de Washington après qu’une collision en vol entre un avion régional d’American Airlines et un hélicoptère Black Hawk de l’armée américaine a tué les 67 personnes à bord. The National Transportation Safety Board (NTSB) identified a serious safety issue in the airspace around Ronald Reagan Washington National Airport after a midair collision between an American Airlines regional jet and a U.S. Army Black Hawk helicopter killed all 67 people on board. Le NTSB a exhorté la FAA à mettre en œuvre des mesures de sécurité urgentes, notamment l’interdiction des opérations d’hélicoptères près de l’aéroport lorsque certaines pistes sont utilisées. The NTSB urged the FAA to implement urgent safety measures, including prohibiting helicopter operations near the airport when certain runways are in use. Une analyse du NTSB a révélé au moins un accident évité de justesse chaque mois entre des avions commerciaux et des hélicoptères de 2011 à 2024, plus de la moitié de ces incidents impliquant des hélicoptères volant à des altitudes dangereuses, souvent la nuit. An NTSB analysis found at least one close call each month between commercial planes and helicopters from 2011 to 2024, with over half of these incidents involving helicopters flying at unsafe altitudes, often at night. L’enquête sur l’accident devrait prendre environ un an. The investigation into the crash is expected to take about a year.