Les producteurs d'Amazon et de "Gangs of Lagos" s'excusent d'avoir mal présenté les traditions culturelles nigérianes. Amazon and "Gangs of Lagos" producers apologize for misrepresenting Nigerian cultural traditions.

Amazon Prime et les producteurs de "Gangs of Lagos" ont présenté leurs excuses à l'Union des descendants d'Isale Eko pour avoir mal représenté leur patrimoine culturel dans le film. Amazon Prime and the producers of "Gangs of Lagos" have apologized to the Isale Eko Descendants Union for misrepresenting their cultural heritage in the film. Les excuses font suite à une décision de justice rendue dans la province de Lagos qui a ordonné aux parties de reconnaître la représentation erronée des traditions Eyo masquerade et Isale Eko. The apology follows a court ruling in Lagos that ordered the parties to acknowledge the erroneous portrayal of the Eyo masquerade and Isale Eko traditions. La colonie est considérée comme un pas vers une meilleure surveillance des films représentant les cultures nigérianes. The settlement is seen as a step towards better scrutiny of films depicting Nigerian cultures.