Le NTSB recommande d’interdire les vols en hélicoptère près de l’aéroport national Reagan afin de prévenir les conflits dans l’espace aérien après un accident mortel. NTSB recommends banning helicopter flights near Reagan National Airport to prevent airspace conflicts after a fatal crash.

Le National Transportation Safety Board (NTSB) recommande d’interdire les vols en hélicoptère au-dessus d’une partie du fleuve Potomac près de l’aéroport national Ronald Reagan lorsque les avions atterrissent, à la suite d’un accident en janvier entre un avion de ligne et un hélicoptère de l’armée qui a tué 67 personnes. The National Transportation Safety Board (NTSB) recommends banning helicopter flights over a part of the Potomac River near Ronald Reagan National Airport when planes are landing, following a January crash between a passenger jet and an Army helicopter that killed 67 people. Le NTSB a constaté que la distance de séparation existante entre les avions et les hélicoptères était insuffisante, ce qui a conduit à de fréquents incidents évités de justesse. The NTSB found the existing separation distance between planes and helicopters was insufficient, leading to frequent close calls. La Federal Aviation Administration (FAA) est priée de trouver des itinéraires alternatifs permanents pour les hélicoptères afin d’éviter l’espace aérien partagé. The Federal Aviation Administration (FAA) is urged to find permanent alternate routes for helicopters to avoid shared airspace.