Certaines parties de la côte nord du pays de Galles risquent d'être inondées d'ici 2030 en raison de l'élévation du niveau de la mer, une carte interactive montre. Parts of coastal North Wales may face flooding by 2030 due to rising sea levels, an interactive map shows.

Une carte interactive de Climate Central prévoit que certaines parties des zones côtières de Gwynedd et d'Anglesey, au nord du pays de Galles, pourraient être inondées d'ici 2030 en raison de l'élévation du niveau de la mer. An interactive map by Climate Central predicts that parts of coastal areas in Gwynedd and Anglesey, North Wales, could face flooding by 2030 due to rising sea levels. Les villes touchées peuvent être Rhyl, Prestatyn, Towyn, Kinmel Bay, Llandudno et Conwy. Affected towns may include Rhyl, Prestatyn, Towyn, Kinmel Bay, Llandudno, and Conwy. Cependant, une grande partie de Gwynedd et d'Anglesey ne seront pas touchés. However, much of Gwynedd and Anglesey will remain unaffected. La carte, fondée sur des données scientifiques examinées par des pairs, montre les impacts potentiels tous les 10 ans jusqu'à 2100, mais ne tient pas compte de facteurs comme l'érosion ou les changements de tempête. The map, based on peer-reviewed science, shows potential impacts every 10 years up to 2100 but does not consider factors like erosion or storm changes.