L'étude exhorte les États-Unis à augmenter de 5 à 8 % le financement de la recherche agricole chaque année pour lutter contre les effets du changement climatique. Study urges U.S. to boost farm research funding by 5-8% yearly to fight climate change impacts.

Une nouvelle étude appelle à une augmentation significative des investissements du secteur public américain dans la recherche agricole pour lutter contre l'impact du changement climatique sur l'agriculture. A new study calls for a significant increase in US public sector investment in agricultural research to combat climate change's impact on farming. Les chercheurs suggèrent une croissance annuelle de 5 à 8 % du financement de la R-D, soit un montant fixe de 2,2 à 3,8 milliards de dollars par année, pour maintenir la productivité jusqu'en 2050. Researchers suggest a 5% to 8% annual growth in R&D funding, or a fixed $2.2 to $3.8 billion yearly, to maintain productivity through 2050. L'investissement actuel est d'environ 5 milliards de dollars par année, en croissance de seulement 0,5 % par année depuis 1970. Current investment is about $5 billion annually, growing only 0.5% per year since 1970. Sans un financement accru, les États-Unis pourraient voir une productivité plus faible et une pression accrue sur l'environnement. Without increased funding, the US could see lower productivity and increased environmental strain.