La faillite de Northvolt, une entreprise suédoise de batteries, menace un projet québécois de 7 milliards de dollars, qui touche 5 000 emplois. Swedish battery firm Northvolt's bankruptcy threatens a $7B Quebec project, affecting 5,000 jobs.

Le fabricant suédois de batteries Northvolt a fait faillite, ce qui a affecté son projet de 7 milliards de dollars au Québec. Swedish battery maker Northvolt filed for bankruptcy, affecting its $7-billion project in Quebec. Malgré les difficultés financières, notamment l'augmentation des coûts et les changements de marché, l'unité nord-américaine de Northvolt demeure solvable. Despite financial troubles, including rising costs and market shifts, Northvolt's North American unit remains solvent. Le Québec a perdu 270 millions de dollars en appui, tandis que l'avenir du projet est incertain. Quebec has lost $270 million in backing, while the project's future is uncertain. Un syndic de la cour supervisera les actifs et les opérations de Northvolt. A court trustee will oversee Northvolt's assets and operations. La faillite a des répercussions sur les ambitions de l'Europe de concurrencer les fabricants de batteries asiatiques. The bankruptcy impacts Europe's ambitions to compete with Asian battery makers.