Le député britannique introduit la «loi de Philomena» pour aider les survivants irlandais à recevoir une indemnisation sans perdre de prestations britanniques. UK MP introduces "Philomena's Law" to help Irish survivors receive compensation without losing UK benefits.

Le député travailliste britannique Liam Conlon a introduit au Parlement la «loi de Philomena» pour aider les survivants des maisons irlandaises mère et bébé à accepter une indemnisation sans perdre l'accès aux prestations britanniques. UK Labour MP Liam Conlon has introduced "Philomena's Law" in Parliament to help survivors of Irish mother-and-baby homes accept compensation without losing access to UK benefits. Actuellement, l'acceptation d'une indemnisation pourrait exclure les survivants des prestations sous condition de ressources et de l'aide sociale. Currently, accepting compensation could disqualify survivors from means-tested benefits and social care support. Nommée d'après Philomena Lee, la loi vise à aider jusqu'à 13 000 survivants vivant en Grande-Bretagne en modifiant les règles britanniques pour prévenir les sanctions financières. Named after Philomena Lee, the law aims to assist up to 13,000 survivors living in Britain by amending UK rules to prevent financial penalties.