Le guet-chien britannique recommande une nouvelle loi pour les tueurs de masse, en évitant le label plus large du terrorisme. UK terror watchdog recommends new law for mass killers, avoiding broader terrorism label.

Le chien de surveillance du Royaume-Uni, Jonathan Hall, a recommandé de créer une nouvelle infraction pour les personnes qui planifient des massacres, avec une peine maximale de prison à vie, après un vide juridique a permis au tueur de Southport, Axel Rudakubana, de se soustraire à l'arrestation avant son attaque. The UK's terror watchdog, Jonathan Hall, has recommended creating a new offense for individuals planning mass killings, with a maximum sentence of life imprisonment, after a legal gap allowed the Southport killer, Axel Rudakubana, to evade arrest before his attack. Hall soutient qu'il ne serait pas possible d'élargir la définition du terrorisme, en déclarant qu'elle pourrait conduire à une utilisation et à des abus inexacts. Hall argues against expanding the terrorism definition, stating it could lead to inaccurate use and abuse. Le gouvernement prévoit modifier la législation en se fondant sur ces recommandations. The government plans to amend legislation based on these recommendations.