En regardant les scènes de la nature, on réduit la perception de la douleur presque autant que les analgésiques, constate l'étude. Viewing nature scenes reduces pain perception nearly as much as painkillers, study finds.

Une nouvelle étude des universités d'Exeter et de Vienne montre que la vision des scènes de nature peut réduire la perception de la douleur, comme l'ont observé les scans cérébraux des participants qui subissent des chocs électriques légers. A new study from the universities of Exeter and Vienna shows that viewing nature scenes can reduce pain perception, as observed in brain scans of participants experiencing mild electric shocks. Les participants ont signalé moins de douleur dans la vision de vidéos sur la nature que dans les scènes de ville ou de bureau. Participants reported less pain when watching nature videos compared to city or office scenes. Bien que l'effet antidouleur ait été environ la moitié de celui des analgésiques, les résultats suggèrent que l'expérience de la nature pourrait être une autre méthode pour gérer la douleur. While the pain-relieving effect was about half that of painkillers, the findings suggest that experiencing nature could be an alternative method for managing pain. Les chercheurs espèrent que cela pourrait mener à de nouveaux traitements non médicamenteux contre la douleur. Researchers hope this could lead to new non-drug treatments for pain.